PLAISIR DE FRANCE (Images de France) Sommaire NUMÉRO CONSACRÉ A LA MAISON DE CAMPAGNE Pages Éditorial La jeunesse à la porte, par Olivier Quéant. 1 La Vallée de Chevreuse SON HISTOIRE : TROIS SIÈCLES DE ROMANTISME, par Gérard Bauge, de l’Académie Concourt .. 2 SES MAISONS 1) Le château de Mauvières, où vécut Cyrano.. 6 2) Un moulin restauré pour une famille 10 3) Beau jardin pour un autre moulin .. .. 14 4) A la mode de demain .. .. 16 5) A la manière d’un bungalow .. .. 18 SES JARDINS trois problèmes, trois solutions, par II. Fuchs 1) Tapisser de verdure une façade .. .. 20 2) Interpréter un parterre à la française.. .. 22 3) Planter un décor à l’anglaise .. .. 24 SEPT DÉCORS POUR SEPT PISCINES.. .. .. 26 DE BRIQUES ET DE BROCS, par Jacqueline et 29 TROIS MANIÈRES DE VIVRE A LA CAMPAGNE .. 32 1) A la française simplement. La maison « Plaisir de France » 1957, par Anne Fourny.. 33 2) A l’américaine pratiquement, par Claude. 37 Directeur général – Rédacteur en chef : OLIVIER QI/EARL. Directrice artistique : MARIE perré, Secrétaire général de la rédaction : Raman BASGIIET. Attaché à la rédaction GILLES pinkàrcr. Chef de fabrication : RENÉE GARAMOND. Secrétaire de la direction : 5151000 TOBOVE. Secrétaire de la rédaction : ANNE rococo. JUIN 1957 – N. 224 (24o année) Pages 3) A l’anglaise comme au /rue siècle, par Claude Baigneres. 41 UN PROBLEME BRIMANT : LE CHAUFFAGE A LA CAMPAGNE, par Roger Basebet .. 47 CHOISISSEZ DE BEAUX OBJETS POUR VOTRE MAISON DE CAMPAGNE : 1) Chez l’antiquaire : le pittoresque.. .. 51 2) Chez le décorateur le pratique .. 59 L’ALBUM DE MON PÈRE y a cinquante ans : Comment on vivait à la campagne .. 66 Rythmes du mois LE THEATRE, par Robert Kemp, de l’Académie française .. . re CINÉMA, par Marcel Lessem… 69 ENTRETIEN SINGULIER AVEC NIICOS KAZAN, RAKI, par Pierre Sipriot 71 LES EXPOSITIONS, par René Baratte.. .. 72 LES myrtes, par Yves Guidon.. 75 LES GRANDES VENTES, par Raymonde Wilhélem . 76 LES SOLUTIONS DE NOTRE CONCOURS SOURIS. TIQUE. LES DISQUES, par Gustave Samazeuilh. LA PHILATÉLIE, par L. Miro. oves MARESCOT Directeur commercial. 010He Secrétaire général, chargé des relations extérieure,. wILLE Chef du service vente et abonnements. VVES KERGUS Chef du service administratif. GISÈLE MOLTANT Adjointe au chef de publicité. sauce MARIE Chef du service prospection. JEAN na MILLER. Directeur du département éditions. CONSEIL D’ADMINISTRATION – PRÉSIDENT : LOUIS BASCHET ADMINISTRATEURS : CHARLES GENDROT, OLIVIER ORPAsr. e;11,genrar=I: »te.11ruzuluner,°,;e1get reliants et ‘ne pourront en au mn cas faire l’onfel d’une MelamatIon.