Borderel et Robert vers 1925